sunset industry

In stark contrast to developed economies, where the printing of words on dead wood is a sunset industry and print journalists are a dying breed, the Chinese newspaper industry is in rude health.

在发达经济体，平面媒体已是夕阳产业，报刊记者成为一个没落的职业；但与之形成鲜明对比的是，中国的报业却极富活力。

It is to shift from the traditional sunset cement industry which is over-consumption of energy and natural resources and very serious environmental pollution to the sunrise industry which is less pollution and the development of multi-part cycle.

变传统水泥工业对天然资源和能源消耗量巨大，对自然环境污染十分严重的夕阳行业为少污染、多环节循环发展的朝阳行业。

Anti-smoking groups have portrayed tobacco as a "sunset" industry citing alleged global concerns over the harmful effects of cigaret-smoking.

反烟团体把烟草描绘为“夕阳”行业，引证声称全球担忧卷烟烟雾的有害影响。

Seen only 10 years ago as a sunset industry, about to be supplanted by clean-burning gas and renewable sources such as solar, it has enjoyed a wide revival in support from energy companies, politicians and even the public.

仅10年前，它还被视作夕阳产业，即将被清洁的天然气以及太阳能等可再生资源替代；如今，它却重新获得了能源公司、政客、甚至民众的广泛支持。

Agriculture is no more a sunset industry following the great demand to produce adequate food.

由于需要充足食物的供应,农业已经不再是夕阳产业.

The contribution of traditional agricultural production for farmers' income is getting smaller and smaller, and has gradually become a sunset industry.

传统农业生产对农民增收的贡献越来越小，已逐渐成为夕阳产业。

Its move from a lacklustre sunset industry towards becoming a global entertainment powerhouse had been swift.

这家原本属于一个死气沉沉的夕阳产业的公司，一直以迅速的步伐朝着成为一家强大的全球娱乐企业迈进。

sunset industries such as steel

钢铁业等夕阳工业

Textile industry is not a "sunset industry" but an "everlasting industry".

纺织业在我国不是夕阳产业，而是永恒产业。

He thinks there is no future in the sunset industry of making cigarette lighters.

在他看来，卖打火机这个夕阳产业是没有前途的。

Either a Sunlit Industry or a Sunset Industry Is the Construction Machinery Leasing

工程机械设备租赁是朝阳产业还是夕阳产业

Through analysis it is pointed out that iron and steel is not a sunset industry, in China it has still a vast space to develop in future although even with more competition.

分析指出钢铁工业不是夕阳工业，中国钢铁工业未来仍有很大的发展空间，但竞争将加剧：入世后，中国各钢铁企业应加快结构调整，以进一步增强竞争力。

In economic construction, science should be noted that the definition of" sunset industry "and" new industries", to develop new technologies to address the energy issue.

在经济建设中，应注意科学界定“夕阳产业”与“新兴产业”，开发新技术以解决能源问题。

Although the hotel industry is a long history in the industry, but unlike some other recession sunset industry, the hotel industry is a promising sunrise industry.

虽然酒店业是一个历史悠久的行业，但是不同于其他一些衰退的夕阳产业，酒店业属于前景光明的朝阳产业。

However, the application proportion of textile invention patents is higher than the general level of other patents, so we can say textile industry is not a sunset industry.

同时，数据还显示出纺织发明专利的比例高于各行业全国总水平，说明纺织行业并非“夕阳”行业；

Had the contractor continued with their business in the sunset industry, they would close shop like many other contractors. Instead, they are now enjoying the cash and profits in an emerging industry.

如果建筑商继续经营他们的夕阳产业，他们有可能像其他建筑公司一样倒闭。

Actually, the tobacco industry is the sunset industry.

烟草行业是名副其实的夕阳产业。

Statistics from an English investigator suggest that usage rate of letter of credit dropped off recently and letter of credit have even been called sunset industry.

据英国调查机构数据显示，近年来信用证全球范围的使用率在逐年下降，甚至被称为夕阳产业。